na Blog.cz

Knížní předlohu jsem téměř zhltla. Nadání, které měl Oscar Wilde je fascinující. Příběh vás vtáhne do děje a už nemůžete od něj odpoutat oči. K mému štěstí jsem dočetla Obraz Doriana Graye pár dní před zhlédnutím filmu. Prvně jsem si ho pustila v klidu doma. Kritiky na předchozí starší verze filmu mi sdělily, že nová verze bude kvalitní. Očekávala jsem moc. FIlm v angličtině s českými titulky je vždy lepší řešení než-li český dabing, který občas scestně utíká. Tudíž bylo evidentní, kterou verzi si pustím. Ale to, co přišlo, jsem opravdu nečekala. Absolutně to vybočuje z originálu. Jak mohl někdo něco takového udělat? Poplivat a pošpinit tak velkolepé díl! Film viděl předlohu snad za jízdy z vlaku, a nebo to natočili podle obsahu na zadní straně knihy? Kdo ví, každopádně říct tohle někdo například u maturitních zkoušek, asi by neprošel. Tvůrci se drželi jen velmi okrajových bodů. Spíše to připomínalo parodii, která se evidentně vymkla kontrole. Chápu, že si chtěli krapet pozměnit scénář, aby lépe vyhovoval filmu. Ale mnoho z ostatních spolužáků bude následně při čtení zklamáno, pokud očekávají to, co viděli na filmovém plátně. Já byla zklamaná z filmu. Mé nadšení, když jsem se dověděla o promítání filmu v hodině ZSV a češtiny si určitě dovedete představit. Jednou to stačilo, dvakrát málem zabilo. Potřetí by mě k tomu nikdo nedonutil.

Seznámení Doriana s Henrym, následně pak se Sibylou se zcela míjelo skutečnosti. Nevšimla jsem si, že by v knížce byla někde zmínka, že Dorian Sibylu podvedl. Natož pak, že ona znala jeho jmn. To nejvíce "pohádkově zamilované" vypustili. Kde se ztratil Princ z pohádky? Také Sibylina sebevražda utopením. Co to je za vtip? Ani tu krásnou smrt otrávením ji nemohli nechat. To nemluvím o tom, že údajně podle filmové verze měla čekat dítě. Výsměch. James Vane, bratr Sibyly, má být zastřelen a opět za podmínek a událostí, které ve filmu nejsou. Nemyslím si, že nadměrná sexuální aktivita je to, co měl Oscar Wilde na mysli. Ani ten nakreslený obraz mi nenaháněl hrůzu tak, jako při čtení.

Vrchol všeho byla vražda Basila Hallwarda, která ač byla celkem věrohodně natočená, opět některé "drobnosti" nedopovídaly. Pokud vím, tak Dorian poté, co zabil Basila, přivolal svého známého, bývalého přítele chemika Allana, který tělo zlikvidoval a pranic po něm nezbylo, a tudíž tělo se nikdy najít nemohlo. Nechápu, co je na tom tak těžké, natočit film podle předlohy a neutíkat od tématu. Následně se objevuje další otázka - Kdo je to Emily? Ta záhadná neexistující dcera Henryho? Asi si mysleli, že bez lásky nemůže žádný film existovat. Avšak tenhle děj už jednu zhrzenou lásku měl, a co je moc, to je moc.

Ale ať jenom nekritizuji, přidám i pár vlídných slov. Zavřu oči a budu dělat, že jsem dílo nikdy nečetla, ač to bude namáhavé. Zpracování filmu a jeho efekty se zdařily. Atmosféru vykouzlili opravdu tajemnou. Kostýmy a rekvizice dodaly filmu na reálnosti. Prostředí působilo věrohodně. Dobu, v které se děj odehrává, mám ráda, ačkoliv chtěla bych se do ní vrátit, vyberu si jiný film. Herecké obsazení bylo kvalitní. Ben Barnes, který je hlavně znám jako princ Kaspian z filmové adaptace Lewisových Letopisů Narnie, propůjčil tentokrát tvář Dorianovi a ukázal, že umí opravdu hrát. Zazářila zde také postava Henryho, kterého hrál Colin Firth. Ale s filmem Králova řeč se nedá tenhle herecký výkon srovnávat. Královu řeč bych si mohla pouštět i desetkrát a nenechalo by to na mně žádnou újmu. Ale jak už to většinou bývá, představovala jsem si všechny postavy zcela jinak. Jediné, co mi dočista vyrazilo dech, byla hudba. Fantastická a nádherná! Občas z ní vyzařovalo více emocí než ze sledovaného obrazu. Je to jeden z nejlepších soundtracků k filmu, jaký jsem slyšela. Pro člověka neznalého podrobný obsah a neuznávající toto dílo je Dorian Gray ideální film. Pro fanouška či uznavače Oscara Wilda spíše trest a vřele doporučuji nedívat se. Bohužel nemohu zapomenout na originál, která mi leží v knihovně, takže i přes těch pár kladů, se mi film nelíbil. Je to výsměch, hrubá urážka. Oscar Wilde se musí obracet v hrobě.